Abercrombie & Fitch / Hollister und Gilly Hicks

Es wurde ja schon lange gemunkelt das Abercrombie & Fitch noch stärker am deutschen Markt wachsen will. Da nun die Eröffnung des ersten Abercrombie & Fitch Stores (im November/Dezember in Frankfurt) kurz bevor steht, wurde nun bekannt, das auch das neue Wäsche-Konzept Gilly Hicks einen Store eröffnet. Dieser soll dann auch, wie der Hollister Store, im Centro Oberhausen sein. Ich finde es immer faszinierend wie die Leute Stunden vor dem Hollister Store stehen um dort rein zu kommen.
_________________________________________________

Everyone knows that Abercrombie & Fitch will be grow on the german fashon market. The first Abercrombie & Fitch Store will open in November in Frankfurt. And now they want to open also a Gilly Hicks store (Lingerie) in Germany. It´s planed to open this store also in Centro Oberhausen.

Und ich muss ehrlich gestehen das ich dort, aufgrund der Warteschlange noch nicht drin war. Kenne aber dafür den Flagship Store in Mailand in und auswendig ;)
____________________________________________________

I've never visited the Hollister store in Germany. But I know the flagship store in Milan quite good.

Aber die Bilder des neuen Konzeptes Gilly Hicks wecken doch sehr mein Interesse und ich freue mich auf die Eröffnung.
________________________________________

But I like the pic´s from the Gilly Hicks Store. So definitely I´ll visit the store.

(Bilder-Quellen: WAZ,  tripforum.blogspot.com, 17-cherrytreelane.blogspot.com, missfidget.com)

Thier Galerie (Dortmund) wird eröffnet

Heute um 8Uhr -also jetzt- wird die Thier-Galerie in Dortmund eröffnet. Viele warten nun ja schon sehr gespannt dadrauf. Das größte Interesse weckt Primark (der größte Mieter des Shoppingcenters) aber auch Hollister und Tommy Hilfiger sind hier Menschen-Magnete. Ich weiß noch nicht so recht was ich davon halten soll. Für mich Reiz eines Shoppingcenters nicht mehr ganz so groß. Ich wohne 10min vom Centro Oberhausen und 20min vom Limbeckerplatz in Essen entfernt. Auch Primark-Gelsenkirchen erreiche ich in 10min. Trotzdem werde ich in den kommenden Tagen das Center (aus reiner Neugierde) mal besuchen. Mich interessieren die neuen Shopkonzepte wie zum Beispiel von S.Oliver, die mit Vintage Möbeln und Motorrädern dne Laden aufgemotzt haben. Außerm hoffe ich doch mal auf das ein oder andere Eröffnungs-Schnäppchen.

________________________________________

Today is the big Opening from the Thier Galerie in Dortmund. The biggest store will be Primark, but there are also some other interesting stores as Hollister and Tommy Hilfiger. I like Shopping Malls, but in the near of my hometown I have two of the biggest (Centro Oberhausen and Limbeckerplatz in Essen). So for me is a Shopping Mall not a big thing. But I know in Dortmund are some Design Store, so in the next time I will also visit the Thier Galerie.

(Bilder: Ruhrnachrichten)